Вначале хотелось бы рассказать о том, что французский язык входит в десятку самых распространённых языков на Земле и является официальным языком в более чем 30 странах. Он встречается практически на всех континентах – порядка 43 стран используют его для общения.
Вы наверняка знаете, что знание французского языка в дореволюционной России, и не только, было показателем образованности и принадлежности к элите. Как ни странно, но это по-прежнему так. Знание английского или другого иностранного языка не освобождает от необходимости знать французский, если вы хотите соответствовать определённому уровню. Например, во многих королевских семьях Европы прекрасно знают французский. Безусловно, нельзя сказать, что это язык только дворян и королей.
Помимо прочего, это язык любви, культуры и искусства. Ведь Франция подарила миру столько прекрасных художников, писателей, поэтов и певцов. Кроме того, именно в этой стране были сформулированы и записаны права человека.
Возможно, вы хотели бы прочесть произведения Гюго или Аполлинера в оригинале, не довольствуясь переводом? Или же послушать песни французских певцов или певиц, прочувствовав все нюансы текста? А как приятно приехать во Францию, зная язык! Ведь далеко не все французы знают английский и ещё меньше русский. Это позволит вам спокойно путешествовать, не переживая о языковом барьере. Ведь заказать в ресторане именно то блюдо, которое хотите, тоже надо уметь.
Посмотреть наш сайтМы – профессиональные лингвисты с огромным опытом преподавания. Некоторые наши ученики изучают французский для души, а другие – хотят поступить во французские учебные заведения или начать работать во Франции.
Кроме того, мы профессионально занимаемся переводами и издательской подготовкой уже около 20 лет. Мы очень любим свое дело и часто смеемся над неудачными переводами, которые попадаются нам в работе. Это наше увлечение навело нас 4 года назад на мысль о создании группы в Фейсбуке – «Переводчики смеются», которая стала одним из самых веселых переводческих сообществ с почти 50 тысячами подписчиков.
Курсы французского языка от SCHNEIDER TRADUCTION – отличный выбор для студентов, поступающих во французские высшие учебные заведения!
АКТУАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА
Преподаватель французского должен знать современные реалии Франции. А кто их может знать лучше преподавателя, живущего в Париже?
ОНЛАЙН
Общение по видео-звонку.ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Множество уникальных методических материалов, разработанных экспертами специально для нашего курса.
АУДИАЛ ИЛИ ВИЗУАЛ?
Индивидуальный подход в зависимости от вашей способности усваивать информацию визуально или на слух.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ
Стоимость: 30 евро/час
Длительность занятия: индивидуально
ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ
Стоимость: 15 евро/ занятие
Длительность занятия: 90 минут
Вы можете заниматься как индивидуально, так и в группах по 5-6 человек. Это оптимально для качественного усвоения информации и позволяет комфортно общаться и развивать коммуникативные навыки.
В индивидуальном формате мы можем заниматься через любой удобный вам мессенджер. Для групповых занятий мы используем видеосервис ZOOM.
Новые группы стартуют два раза в месяц по понедельникам, а индивидуальные – в любой день месяца (зависит от наличия свободного времени у преподавателя)
Следующий старт групповых занятий
6 июня 2022
Специально для начинающих свой путь в изучении французского языка мы подготовили особый подарок – небольшую брошюру, ознакомившись с которой вы сможете уже через 10 минут сказать несколько фраз!
СкачатьSCHNEIDER TRADUCTION SAS
101, avenue du Général Leclerc
75685 Paris Cedex 14
www.schneidertraduction.com/ru