Copyright
Copyright

Ukrainien

Home Ukrainien
Page is under construction

Services linguistiques en ukrainien :
Accédez aux marchés d’Europe de l’Est

Langue officielle de l’Ukraine, l’ukrainien est parlé par plus de 40 millions de personnes. Riche d’un fort héritage culturel et historique, c’est une langue essentielle pour communiquer avec les milieux économiques, scientifiques et artistiques du pays.

👉 Calculez votre projet

Pourquoi la traduction
vers l’ukrainien est spécifique

  • Structure grammaticale précise
    L’ukrainien se caractérise par un système de déclinaisons, une conjugaison riche et un vocabulaire en constante évolution. Une traduction de qualité nécessite une excellente maîtrise linguistique pour préserver le sens et la fluidité.
  • Langue en modernisation active
    Dans de nombreux domaines – droit, technologie, marketing –, de nouveaux termes émergent. Les traductions doivent intégrer un usage à jour de la langue, en phase avec les normes et tendances contemporaines.
  • Diversité régionale
    L’ukrainien est utilisé dans tout le pays, avec des variations lexicales et stylistiques selon les régions et les secteurs d’activité. Adapter son message selon le public ciblé est essentiel.
  • Enjeux d’image et de lisibilité
    Le cyrillique ukrainien demande une attention particulière pour l’affichage et la lisibilité, notamment sur les interfaces numériques multilingues.

Nos solutions linguistiques en ukrainien

Nous vous accompagnons sur l’ensemble de vos besoins en langue ukrainienne :

Traduction et interprétation

Textes administratifs, techniques, juridiques ou créatifs : des traductions claires, soignées et culturellement pertinentes.

En savoir plus

Localisation

Sites web, logiciels, supports marketing : nous adaptons vos contenus aux attentes des publics ukrainophones.

En savoir plus

Post-édition de traductions automatiques (MTPE) & relecture

Optimisation de vos traductions automatiques par des linguistes experts.

En savoir plus

Mise en page multilingue

Une présentation harmonieuse pour vos supports imprimés ou numériques, en alphabet cyrillique.

En savoir plus
Contactez-nous

Créez un lien fort avec le public ukrainien

Affirmez votre présence en Ukraine avec des contenus bien traduits, bien présentés et bien reçus.
📩 Écrivez-nous dès aujourd’hui pour discuter de votre projet !