Portugais

Page is under construction

Services linguistiques en portugais :
Accédez aux marchés lusophones

Parlée par plus de 265 millions de personnes, la langue portugaise relie l’Europe, l’Amérique latine, l’Afrique et l’Asie. Elle est au cœur de cultures riches et d’économies en pleine croissance comme le Brésil.

Pourquoi la traduction
vers le portugais se distingue

  • Deux normes linguistiques à distinguer
    Le portugais du Portugal et celui du Brésil diffèrent notablement en vocabulaire, grammaire et ton. Une traduction efficace nécessite une adaptation spécifique à chaque public.
  • Une langue empreinte de culture
    Riche en références culturelles et historiques, le portugais exige des traductions sensibles au contexte pour capter l’attention du lecteur.
  • Des marchés dynamiques
    Le Brésil, en pleine expansion, et le Portugal, porte d’entrée vers l’Europe, offrent de grandes opportunités aux entreprises multilingues.

Nos solutions complètes en langue portugaise

Nous proposons une gamme de services complète pour répondre aux besoins des clients travaillant avec le portugais :

Traduction et interprétation

Des traductions fiables et culturellement adaptées pour les secteurs commercial, juridique, médical ou créatif.

Localisation

Optimisation de sites web, d’applications et de campagnes marketing pour les publics lusophones.

Post-édition de traductions automatiques (MTPE) & relecture

Des textes affinés, alliant l’efficacité de l’IA à l’exigence humaine.

Mise en page multilingue

Des visuels harmonieux et professionnels, pour le numérique comme pour l’impression.

Contactez-nous

Parlez aux marchés lusophones

De São Paulo à Lisbonne, communiquez avec précision et pertinence auprès des publics lusophones.
📩 Contactez-nous dès aujourd’hui pour vos projets en portugais !